Yö oli rauhallinen. Aamulla Axel Herätti Mikaelin ja sanoi menevänsä edeltä. Axel käveli kunnes huomasi kensekan kylän ja lähti juoksemaan sinne niin luja kuin pystyi. Majatalossa Axel huomasi kauhukseen kolme etsintä kuulutetun kuvaa ja laittoi hupun päällensä. Hän istui pöytään ja pyysi 2 olutta (ostin kaupasta tiedoksi ylläpitäjälle).